quinta-feira, 28 de dezembro de 2017

Ano Novo



                                           Para você ganhar um belíssimo Ano Novo
                                           cor de arco-íris, ou da cor da sua paz,
                                          Ano Novo sem comparação como todo o tempo já vivido
                                          (mal vivido ou talvez sem sentido).

                                          Para você ganhar um ano
                                          não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
                                          mas novo nas sementinhas do vir-a-ser,
                                          novo até no coração das coisas menos percebidas
                                          (a começar pelo seu interior).

                                          Novo espontâneo, que de tão perfeito nem se nota,
                                          mas com ele se come, se passeia,
                                          se ama, se compreende, se trabalha,
                                          você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
                                          não precisa expedir nem receber mensagens
                                         (planta recebe mensagens? passa telegramas?).

                                          Não precisa fazer lista de boas intenções
                                          para arquivá-las na gaveta.

                                          Não precisa chorar de arrependido
                                          pelas besteiras consumadas
                                          Nem parvamente acreditar
                                          que por decreto da esperança
                                          a partir de janeiro as coisas mudem
                                          e seja tudo claridade, recompensa,
                                          justiça entre os homens e as nações,
                                          liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
                                          direitos respeitados, começando
                                          pelo direito augusto de viver.

                                         Para ganhar um ano-novo
                                         que mereça este nome,
                                         você, meu caro, tem de merecê-lo,
                                         tem de fazê-lo de novo, eu sei que não é fácil,
                                         mas tente, experimente, consciente.

                                         É dentro de você que o Ano Novo
                                         cochila e espera desde sempre.

                 
                                                          Carlos Drummond de Andrade



Imagem: https://www.mensagens10.com.br/mensagem/13372

terça-feira, 26 de dezembro de 2017

Meu amor



O meu amor eu guardo para os mais especiais. Não sigo todas as regras da sociedade e às vezes ajo por impulso. Erro, admito. Aprendo, ensino. Todos erram um dia: por descuido, inocência ou maldade. Conservar algo que me faça recordar de ti seria o mesmo que admitir que eu pudesse esquecer-te.


                     William Shakespeare

Projeto Quatro Cantos do Mundo


sábado, 23 de dezembro de 2017

Poema de Natal

                                                         
                                                             
                                                                   Poema de Natal


                                                  Para isso fomos feitos:
                                                  Para lembrar e ser lembrados
                                                  Para chorar e fazer chorar
                                                  Para enterrar os nossos mortos —
                                                  Por isso temos braços longos para os adeuses
                                                  Mãos para colher o que foi dado
                                                  Dedos para cavar a terra.

                                                  Assim será nossa vida:

                                                  Uma tarde sempre a esquecer
                                                  Uma estrela a se apagar na treva
                                                  Um caminho entre dois túmulos —
                                                  Por isso precisamos velar
                                                  Falar baixo, pisar leve, ver
                                                  A noite dormir em silêncio.

                                                  Não há muito o que dizer:

                                                 Uma canção sobre um berço
                                                 Um verso, talvez, de amor
                                                 Uma prece por quem se vai —
                                                 Mas que essa hora não esqueça
                                                 E por ela os nossos corações
                                                 Se deixem, graves e simples.

                                                 Pois para isso fomos feitos:
                                                 Para a esperança no milagre
                                                 Para a participação da poesia
                                                 Para ver a face da morte —
                                                 De repente nunca mais esperaremos…
                                                 Hoje a noite é jovem; da morte, apenas
                                                 Nascemos, imensamente.

                                      ( Vinícius de Moraes, Rio de Janeiro, 1946 )



terça-feira, 19 de dezembro de 2017

sábado, 9 de dezembro de 2017

CACASO


Manhã profunda

                       para Maria Alice  

Um passarinho cantou tão triste
tão sozinho
um outro respondeu espere já vou
aí  já vou aí  já vou aí

CACASO. "Manhã profunda". In:_____. MORICONI, Ítalo (org.). Destino: poesia. Antologia. Rio de Janeiro: José Olympio, 2010.



Lar doce lar

Minha pátria é minha infância:
Por isso vivo no exílio

CACASO. "Lar doce lar" In: MORICONI, Italo (org.). Destino Poesia. Antologia. Rio de Janeiro: José Olympio, 2010.


Happy end

o meu amor e eu
nascemos um para o outro
agora só falta quem nos apresente


CACASO, . Beijo na boca. Rio de Janeiro: Sette Letras, 2000.



Cacaso (Uberaba MG, 1944 - Rio de Janeiro RJ, 1987) publicou seu primeiro livro de poesia, A Palavra Cerzida, em 1967. Dois anos depois formou-se bacharel em Filosofia pela UFRJ, em 1969. Na época já colaborava nos jornais cariocas Opinião e Movimento. Entre 1965 e 1975 foi professor de Teoria Literária na PUC/RJ. Participou nos movimentos estudantis contra o regime militar, em 1968. Em 1974 e 1975 integrou os grupos Frenesi, com Roberto Schwarz, Francisco Alvim, Geraldo Carneiro, João Carlos Pádua, e Vida de Artista, com Eudoro Augusto, Carlos Saldanha (Zuca Sardan), Chacal, Luiz Olavo Fontes, produzindo suas próprias coleções, antologias e revistas. Em 1987 conquistou o primeiro lugar no Festival de Música Som das Águas, realizado em Lambari MG, com a música O Dia do Juízo, em parceria com Sueli Costa. Sua obra poética inclui os livros Grupo Escolar (1974), Segunda Classe (1975), Beijo na Boca (1975), Na Corda Bamba (1978), Mar de Mineiro (1982) e Beijo na Boca e Outros Poemas (1985). Cacaso é um dos principais nomes da "poesia marginal" brasileira. Sua obra, influenciada por Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade e Oswald de Andrade, tematizou a política e o amor em tempos de ditadura e liberação sexual, com humor e crítica social.

sábado, 25 de novembro de 2017

Álvares de Azevedo



                                    Álvares de Azevedo: "Se eu morresse amanhã"





                                                        Se eu morresse amanhã

                                             Se eu morresse amanhã, viria ao menos
                                             Fechar meus olhos minha triste irmã;
                                             Minha mãe de saudades morreria
                                             Se eu morresse amanhã!

                                             Quanta glória pressinto em meu futuro!
                                             Que aurora de porvir e que manhã!
                                             Eu perdera chorando essas coroas
                                             Se eu morresse amanhã!

                                             Que sol! que céu azul! que doce n'alva
                                             Acorda a natureza mais louçã!
                                             Não me batera tanto amor no peito
                                             Se eu morresse amanhã!

                                             Mas essa dor da vida que devora
                                             A ânsia da glória, o dolorido afã...
                                             A dor no peito emudecera ao menos
                                             Se eu morresse amanhã!






AZEVEDO, Álvares de. "Se eu morresse amanhã". In: BARBOSA, Frederico. Cinco séculos de poesia. Antologia da poesia clássica brasileira. São Paulo: Landy, 2003.

sexta-feira, 22 de setembro de 2017

                                                       
                                                       
                                                     AUTORRETRATO

                                                Como pode água nascer
                                                de pedra
                                                como pode, posso eu
                                                também ter matéria
                                                grave e intransponível
                                                conjugada a esta outra
                                                transparente, irrepresável.

                                                Basta um olhar à fotografia –
                                                o bebê no colo
                                                o papel envelhecido.
                                                Ao mesmo tempo que um avança
                                                somando anos
                                                o outro recua, mais antigo.

                                                Quando as tardes pareciam
                                                maiores
                                                quando o fim do dia
                                                era o fim do dia
                                                quando tatuagens não eram
                                                para sempre.

                                                O tapete da sala era branco
                                                e peludo, parecia um bicho
                                                depois da ração diária.
                                                O sol entrava geométrico
                                                e, espremendo-se entre as grades
                                                desenhava escarpas
                                                onde eu me deitava
                                                junto ao bicho.
                                                Eu fechava os olhos
                                                para ver as cores no escuro.

                                                Só o que morria era inseto.

                                                Sorrir nunca foi fácil.
                                                Cresço com a boca miúda
                                                e ainda não gosto de piadas.

                                                Conservo a interrogação
                                                quando de frente ao espelho:
                                                como pode ser tão diferente
                                                o frontal do perfil?
                                                E me pergunto, desde lá
                                                se todos enxergamos as mesmas coisas
                                                se a língua não é tão só
                                                um mesmo código para coisas distintas
                                                se entre mim e você
                                                não há um abismo sem solução.

                                                O que sei é o que não sei
                                                sobre projetos de futuro.

                                                E mesmo assim escrevo cartas
                                                (funcionam melhor que espelhos)
                                                para meu próprio endereço.
                                                Me respondo como se já tivesse
                                                arquivado toda a memória
                                                e pudesse confortar
                                                confrontar o porvir.

                                                Quando escrevo me passo a limpo
                                                sem riscar as imperfeições.

                                                A infância ainda gravita
                                                em mim. Não só
                                                a minha, mas outras
                                                que vêm com músicas
                                                sub-reptícias, por um atalho
                                                por onde atravessam
                                                com a velocidade
                                                incalculável
                                                do tempo.

                                                Dar nome às coisas:
                                                primeiro passo torto
                                                até que se deseje
                                                as coisas puras
                                                sem auxílio de som —
                                                a rosa única
                                                a pedra que se sabe pedra.
                                                Segundo passo, falho:
                                                inominar.

                                                Nos retratos guardamos nos olhos
                                                o vidro dos olhos do gato
                                                a cama ainda desfeita
                                                a última tempestade
                                                e o escuro do que virá.
 
                                                 [Colher nas mãos o que
                                                 das mesmas mãos se extinguiu:
                                                 pedra papel tesoura.]

                                                                                  Laura Liuzzi


Laura Liuzzi é poeta e autora de Calcanhar, da editora 7Letras, e Desalinho, da Cosac Naify,
Nasceu no Rio de Janeiro (RJ), em 1985. 

quinta-feira, 17 de agosto de 2017




                                             Exausto

                         Eu quero uma licença de dormir,
                          perdão pra descansar horas a fio,
                          sem ao menos sonhar
                          a leve palha de um pequeno sonho.
                          Quero o que antes da vida
                          foi o profundo sono das espécies,
                          a graça de um estado.
                          Semente.
                          Muito mais que raízes.

                                                                              Adélia Prado



                                     (in "Bagagem" São Paulo: Ed.Siciliano, 1993)

quinta-feira, 3 de agosto de 2017

                                                           Identificação

                                      Eu me diluí na alma imprecisa das coisas.
                                      Rolei com a Terra pela órbita do infinito,
                                      Jorrei das nuvens com a torrente das chuvas
                                      E percorri o espaço no sopro do vento;
                                      Marulhei na corrente inquietadora dos rios,
                                      Penetrei a mudez milenária das montanhas;
                                      Desci ao vácuo silencioso dos abismos;
                                      Circulei na seiva das plantas,
                                      Ardi no olhar das feras,
                                      Palpitei nas asas das pombas;
                                      Fui sublime n’alma do homem bom
                                      E desprezível no coração do mesquinho;
                                      Inebriei-me da alegria do venturoso;
                                      E deslizei dolorosamente na lágrima do infeliz.

                                      Nada encontrei mais doloroso,
                                      Mais eloquente,
                                      Mais glorioso
                                      Do que a tragédia cotidiana
                                      Escrita em cada vida humana.


                                                                                              Helena Kolody

segunda-feira, 31 de julho de 2017



 O dia em que eu mordi Jesus Cristo

 Ruth Rocha

Eu estava numa escola onde não tinha aula de religião.
E todos os meus amigos já tinham feito a primeira comunhão, menos eu.
Então me deu uma vontade danada de fazer primeira comunhão. Eu nem sabia direito o que era isso, mas falei pra minha mãe e pro meu pai e eles acharam que até podia ser bom, que eu andava muito lavada e coisa e tal, e me arranjaram uma tal de aula de catecismo, que era na igreja.
Aí eu não gostei muito, que todo sábado de manhã, enquanto meus amigos ficavam brincando na rua, eu tinha que ir na tal aula. Eu ia, né, e aí eu arranjei uns amigos e tinha uma menina boazinha que vinha me buscar que ela também ia na aula e a gente ia pra igreja rindo de tudo que a gente via.
E na aula a gente aprendia uma porção de coisas, e tinha uma que eu achava engraçada e que era uma rezinha bem curtinha, que se chamava jaculatória. Eu achava esse nome meio feio, sei lá, me lembrava alguma coisa esquisita...
E o padre uma vez mostrou pra gente um livrão, que tinha uma figura com o inferno e uma porção de gente se danando lá dentro.
E a gente tinha que aprender a rezar a Ave-Maria e o Padre-Nosso e o Creindeuspadre.
E tinha um tal de ato de contrição, e uma tal de ladainha, que a gente morria de rir.
E aí a gente começou a aprender como é que se confessava, que tinha que dizer todos os pecados pro padre e eu perguntava pro padre o que era pecado e ele parece que nem sabia direito.
Quando eu chegava em casa e contava essas coisas, meu pai e minha mãe meio que achavam graça e eu comecei a achar que esse negócio de primeira comunhão era meio engraçado...
E aí o padre começou a explicar pra gente como era a comunhão e que a gente ia comer o corpo de Cristo, que na hora da missa aquela bolachinha chamada hóstia vira o corpo de Cristo.
Eu estava muito animada era com o meu vestido novo, que era branco e era cheio de babados e rendas, e na cabeça eu ia botar um véu, que nem a minha avó na missa, só que o meu era branco e mais parecia uma roupa de noiva.
E eu ganhei um livro de missa lindo, todo de madrepérola, e um terço que eu nem sabia usar, minha mãe disse que antigamente as pessoas rezavam terço, mas que agora não se usava mais...
E o dia da comunhão estava chegando e a minha mãe preparou um lanche, ia ter chocolate e bolo e uma porção de coisas, que a gente ia voltar bem depressa da igreja, que quem ia comungar não ia poder comer antes da missa. E era só eu que ia comungar.
E eu perguntei pra minha mãe por que é que ela nunca comungava e ela disse que um dia desses ela ia.
E eu perguntei por que é que o meu pai nunca ia na igreja e ele disse que um dia desses ele ia.
E aí chegou a véspera da minha comunhão e eu tive de ir confessar. E eu morri de medo de errar o tal ato de contrição e na hora que eu fui confessar mandaram eu ficar de um lado do confessionário, que é uma casinha com uma janelinha de grade de cada lado e um lugar de cada lado para ajoelhar, e o padre fica lá dentro.
Eu ajoelhei onde me mandaram e aí eu ouvia tudo que a menina do outro lado estava dizendo pro padre e era que ela tinha desobedecido a mãe dela e o padre mandou rezar vinte Ave-Marias.
Eu fiquei meio que achando que era pecado ouvir os pecados dos outros, mas como ninguém tinha falado nada pra mim eu fiquei quieta, e quando o padre veio pro meu lado eu fui logo falando o ato de contrição: eu pecador me confesso e o resto que vem depois.
E eu contei os meus pecados, que pra falar a verdade eu nem achava que eram pecados, mas foi assim que me ensinaram. E aí o padre disse uma coisa que eu não entendi e eu perguntei “o quê” e o padre disse "vai tirar o cera do ouvido”. E eu disse “posso ir embora?” e ele disse “vai, vai logo e reze vinte Ave-Marias”. E eu achei que ele nem tinha escutado o que eu disse e que ele que precisava tirar a cera do ouvido.
No dia seguinte eu botei o meu vestido branco e eu não comi nadinha, nem bebi água, e nem escovei os dentes, de medo de engolir uma aguinha.
E eu estava morrendo de medo, que todo mundo tinha dito que se a gente mordesse a hóstia saía sangue.
A igreja cheirava a lírio, que é um cheiro que até hoje eu acho enjoado.
As meninas e os meninos que iam fazer primeira comunhão ficavam lá na frente, nos primeiros bancos e davam pra gente uma vela pra segurar.
O padre foi rezando uma missa comprida que não acabava mais e às tantas chegou a hora da gente comungar e as meninas foram saindo dos bancos e foram indo lá pra frente e ajoelhando num degrau que tem perto de uma grade.
E o padre veio vindo com uma taça dourada na mão e ele tirava a hóstia lá de dentro e ia dando uma por uma para cada menina e menino.
Aí chegou a minha vez e abri bem a boca e fechei os olhos que nem eu vi as outras crianças fazerem e o padre botou a hóstia na minha língua. Eu não sabia o que fazer, que morder não podia e a minha boca estava sequinha e a hóstia grudou no céu da boca eu empurrava com a língua e não desgrudava e enquanto isso eu tinha que levantar e voltar pro meu lugar que já tinha gente atrás de mim querendo ajoelhar.
E eu nem aprestei atenção e tropecei no vestido da Carminha e levei o maior tombo da minha vida.
É claro que eu fiquei morrendo de vergonha e eu levantei e nem prestei atenção se eu tinha machucado o joelho. O que estava me preocupando mesmo é que eu tinha dado a maior mordida na hóstia.
Eu estava sentindo tudo que é gosto na boca, que devia de estar saindo sangue da hóstia, mas não tinha coragem de pegar pra olhar.
Aí eu pensei assim: “se eu não olhar se saiu sangue agora, nunca mais na minha vida eu vou saber se é verdade essa história”.
Aí eu meti o dedo na boca e tirei um pedaço da hóstia, meio amassado, meio molhado. E estava branquinho que nem tinha entrado.

E foi assim que eu aprendi que quando as pessoas falam pra gente coisas que parecem besteira não é pra acreditar, que tem muita gente besta neste mundo!

Ruth Rocha – Historinhas Malcriadas . Série: Toda Criança do Mundo   Editora: Salamandra

Imagem :  Kika Esteves - WordPress.com KEgirl-1stcommunion KEboy-1stcommunion …

quarta-feira, 26 de julho de 2017

A importância do outro




“Tendemos a nos orgulhar do que talvez devesse nos envergonhar: de viver numa época ‘pós-ideo­lógica’ ou ‘pós-utópica’, de não nos preocuparmos com uma visão coerente de boa sociedade e de ter trocado a preocupação com o bem público pela liberdade de buscar a satisfação pessoal. E, no entanto, se pararmos para pensar por que essa busca da felicidade o mais das vezes não consegue produzir os resultados que esperamos (...), não iremos longe sem trazer de volta do exílio ideias como a do bem público, da boa sociedade, da igualdade e assim por diante – ideias que não fazem sentido se não cuidadas e cultivadas na companhia de outro”

(BAUMAN, Z. Em busca da política (p.16).. RJ: Zahar,2003).


segunda-feira, 10 de julho de 2017

                                                                 
                                                                    Orfandade

                                                        Meu Deus,
                                                        me dá cinco anos.
                                                        Me dá um pé de fedegoso com formiga preta,
                                                        me dá um Natal e sua véspera
                                                        o ressonar das pessoas no quartinho.
                                                        Me dá a negrinha Fia pra eu brincar,
                                                        me dá uma noite pra eu dormir com minha mãe.
                                                        Me dá minha mãe, alegria sã e medo remediável,
                                                        me dá a mão, me cura de ser grande,
                                                        ó meu Deus, meu pai,
                                                        meu pai.


                                                                      Adélia Prado 



                                                                     
                                                                           Imagem: Google Indian .jpg -fotos



quinta-feira, 6 de julho de 2017

Octávio Paz


“O Arco e a Lira” 




A poesia é conhecimento, salvação, poder, abandono. Operação capaz de transformar o mundo, a atividade poética é revolucionária por natureza; exercício espiritual, é um método de libertação interior. A poesia revela este mundo; cria outro. Pão dos eleitos; alimento maldito. Isola; une. Convite à viagem; regresso à terra natal. Inspiração, respiração, exercício muscular. Súplica ao vazio, diálogo com a ausência, é alimentada pelo tédio, pela angústia e pelo desespero. Oração, litania, epifania, presença. Exorcismo, conjuro, magia. Sublimação, compensação, condensação do inconsciente. Expressão histórica de raças, nações, classes. Nega a história: em seu seio resolvem-se todos os conflitos objetivos e o homem adquire, afinal, a consciência de ser algo mais que passagem. Experiência, sentimento, emoção, intuição, pensamento não-dirigido. Filha do acaso; fruto do cálculo. Arte de falar em forma superior; linguagem primitiva. Obediência às regras; criação de outras. Imitação dos antigos, cópia do real, cópia de uma cópia da Idéia. Loucura, êxtase, logos. Regresso à infância, coito, nostalgia do paraíso, do inferno, do limbo. Jogo, trabalho, atividade ascética. Confissão. Experiência inata. Visão, música, símbolo. Analogia: o poema é um caracol onde ressoa a música do mundo, e métricas e rimas são apenas correspondências, ecos, da harmonia universal. Ensinamento, moral, exemplo, revelação, dança, diálogo, monólogo. Voz do povo, língua dos escolhidos, palavra do solitário. Pura e impura, sagrada e maldita, popular c minoritária, coletiva e pessoal, nua e vestida, falada, pintada, escrita, ostenta todas as faces, embora exista quem afirme que não tem nenhuma: o poema é uma máscara que oculta o vazio, bela prova da supérflua grandeza de toda obra humana!

Como não reconhecer em cada uma dessas fórmulas o poeta que as justifica e que, ao encarná-las, lhes dá vida? Expressões de algo vivido e padecido, não temos outro remédio senão aderirmos a elas - condenados a abandonar a primeira pela segunda e esta pela seguinte. Sua própria autenticidade mostra que a experiência que justifica cada um desses conceitos os transcende. Será preciso, portanto, interrogar os testemunhos diretos da experiência poética. A unidade da poesia só pode ser apreendida através do trato desnudo com o poema.

Um poema é uma obra. A poesia se polariza, se congrega c se isola num produto humano: quadro, canção, tragédia. O poético é poesia em estado amorfo; o poema é criação, poesia que se ergue. Só no poema a poesia se recolhe e se revela plenamente. É lícito perguntar ao poema pelo ser da poesia, se deixamos de concebê-lo como uma forma capaz de se encher com qualquer conteúdo. O poema não é uma forma literária, mas o lugar de encontro entre a poesia e o homem.

O poema é um organismo verbal que contém, suscita ou emite poesia. Forma e substância são a mesma coisa. Mal desviamos os olhos do poético para fixá-los no poema, aparece-nos a multiplicidade de formas que assume esse ser que pensávamos único. Como nos apoderarmos da poesia se cada poema se mostra como algo diferente e irredutível?

A forma mais alta da prosa é o discurso, no sentido estrito dessa palavra. No discurso as palavras aspiram a se constituir em significado unívoco. Esse trabalho implica reflexão e análise. Ao mesmo tempo introduz um ideal inatingível, já que a palavra se nega a ser mero conceito, significado sem outra coisa mais. Cada palavra – à parte suas propriedades físicas - encerra uma pluralidade de sentidos. Assim, a atividade do prosador se exerce contra a natureza própria da palavra.

A palavra, finalmente em liberdade, mostra todas as suas entranhas, todos os seus sentidos e alusões, como um fruto maduro ou como um foguete no momento de explodir no céu. O poeta põe em liberdade sua matéria. O prosador aprisiona-a.

O poema, sem deixar de ser palavra e história, transcende a história. Sob condição de examinar com mais atenção em que consiste esse ultrapassar a história, podemos concluir que a plural idade de poemas não nega, antes afirma, a unidade da poesia.

Cada poema é único. Em cada obra lateja, com maior ou menor intensidade, toda a poesia. Portanto, a leitura de um só poema nos revelará, com maior certeza do que qualquer investigação histórica ou filológica, o que é a poesia. Mas a experiência do poema - sua recriação através da leitura ou da recitação - também ostenta uma desconcertante pluralidade e heterogenia. Quase sempre a leitura se apresenta como a revelação de algo alheio à poesia propriamente dita.

Para alguns o poema é a experiência do abandono; para outros, do rigor. Cada leitor procura algo no poema. E não é insólito que o encontre: já o trazia dentro de si.

Todos já fomos crianças. Todos já amamos. O amor é um estado de reunião e participação aberto aos homens: no ato amoroso a consciência é como a onda que, vencido o obstáculo, antes de se desmanchar, ergue-se numa plenitude na qual tudo - forma e movimento, impulso para cima e força da gravidade - alcança um equilíbrio sem apoio, sustentado em si mesmo. Quietude do movimento. E do mesmo modo que através de um corpo amado entrevemos uma vida mais plena, mais vida que a vida, através do poema vislumbramos o raio fixo da poesia. Esse instante contém todos os instantes. Sem deixar de fluir, o tempo se detém, repleto de si.

Objeto magnético, secreto lugar de encontro de forças contrárias, graças ao poema podemos chegar à experiência poética. O poema é uma possibilidade aberta a todos os homens, qualquer que seja seu temperamento, seu ânimo ou sua disposição. No entanto, o poema não é senão isto: possibilidade, algo que só se anima ao contacto dc um leitor ou de um ouvinte. Há uma característica comum a todos os poemas, sem a qual nunca seriam poesia: a participação. Cada vez que o leitor revive realmente o poema, atinge um estado que podemos, na verdade, chamar de poético. A experiência pode adotar esta ou aquela forma, mas é sempre um ir além de si, um romper os muros temporais, para ser outro. Tal como a criação poética, a experiência do poema se dá na história, é história e, ao mesmo tempo, nega a história.

O poema é mediação: graças a ele, o tempo original, pai dos tempos, encarna-se num momento. A sucessão se converte em presente puro, manancial que se alimenta a si próprio e transmuta o homem. A leitura do poema mostra grande semelhança com a criação poética. O poeta cria imagens, poemas; o poema faz do leitor imagem, poesia.

E ainda guardamos viva a sensação de alguns minutos de tal maneira plenos que se transformaram em tempo transbordado, maré alta que rompeu os diques da sucessão temporal. Pois o poema é via de acesso ao tempo puro, imersão nas águas originais da existência. A poesia não é nada senão tempo, ritmo perpetuamente criador.


O Arco e a Lira” de Octavio Paz. Tradução de Olga Savary. Ed. Nova Fronteira, RJ, 1982. (Coleção Logos)

Imagem: https://www.google.com.br/searchq=imagem+de+poesia+Octavio+Paz